Miami

South Beach, Miami 2020

South Beach, Miami 2020

Durée: Escale de 9h15

Quand: 12 mars 2020

Budget: 70$

South Beach, Miami, lors de mon vol de retour de Curaçao, j’avais une escale de 9h15 à Miami. Je voulais en profiter pour sortir et aller à la plage de South Beach. Je voulais voir la plage, les cabanes des sauveteurs colorées et la rue Ocean Drive avec ses bâtiments Art-déco.

Yesss!! Je suis contente, mon avion arrive 30 minutes d’avance à l’aéroport International de Miami (MIA). Après quelques minutes d’attente, on apprend qu’il faut encore attendre, on ne sait pas combien de temps, car il n’y a pas de porte de libre pour nous faire débarquer. Disons, qu’il y a trop d’avions et que c’est la confusion à l’aéroport, donc 1h30 plus tard, on sort enfin de l’avion!! Bon, j’étais d’avance et là, j’ai 1 heure de retard sur mon horaire 😦 En sortant de l’aéroport, on doit passer les douanes donc encore une autre bonne heure d’attente.

L’aéroport de Miami est immense!!! J’ai 2 sacs à dos avec moi et je ne veux pas les apporter avec moi toute la journée. Je voulais laisser mon gros sac au « Baggage Storage Room » de l’aéroport, c’est un endroit sécuritaire pour laisser notre bagage pour la journée. Je suis au terminal D, je sais que je dois me rendre au terminal E et trouver l’endroit. J’ai un train à prendre entre les terminaux, mais c’est quand même bien indiqué. Finalement, je trouve le bureau en question et pour 9$, je peux laisser mon gros sac à dos pour la journée!!

Ensuite, du terminal E, je dois prendre un autre tain pour me rendre au « Central Station » pour prendre un autobus pour South Beach. Tout ça semble assez compliqué, mais j’avais déjà cherché les informations sur internet et pris des photos avec mon cellulaire des indications où me rendre. Je n’hésite pas non plus à demander de l’aide lorsque je suis perdu! Donc, j’arrive à l’arrêt d’autobus, je dois prendre la 150 Miami Beach express et ça me coûte 4.50$ aller-retour. J’achète, dans une machine, tout de suite l’aller-retour. Comme ça, je n’aurai pas à chercher tantôt un endroit pour acheter un billet.

L’autobus fait plusieurs arrêts, moi j’avais décidé de descendre à la 9th street en plein cœur de South Beach. Le trajet prend 30-35 min. C’est bon de prendre un plan du trajet, car l’autobus n’arrête pas à tous les coins de rue, il faut regarder sur le plan où sont les arrêts. J’ai vu plusieurs personnes qui voulaient prendre cet autobus, mais ils n’étaient pas au bon coin de rue et l’autobus a passé tout droit, pauvre eux!! Quand on le manque, nous avons un 20-25 min d’attente entre les prochains autobus, mais faut surtout être à la bonne place!

On est super bien, il fait chaud un 25-26 degrés et un bon 28-29 sous le soleil. C’est au moins 10-12 degrés de moins que Curaçao, alors ça fait du bien! Ocean Drive, c’est super beau, c’est la rue avec tous les bâtiments Art-déco d’un côté et un Boardwalk, des jardins et la mer de l’autre côté. Il y a vraiment beaucoup de monde, les gens sont de tous les styles, mais c’est plus glamour et jet-set. J’ai aussi vu plusieurs voitures très luxueuses comme Ferrari, Lamborghini… Je remarque aussi qu’il y a énormément de polices, à chaque coin de rue, il y a plusieurs autos, 4×4, moto et beaucoup de policiers. Ils font aussi de la surveillance à chaque entrée de la plage. Je me demande si c’est rassurant ou inquiétant?? Mais je ne reste que quelques heures, alors…

Il y a un système de Trolley (gratuit) avec quatre différentes routes qui longent tout Miami Beach et qui fait quelques rues arrières. Par contre, avec le peu de temps que j’avais, je n’ai pas pris le risque de le prendre et de ne pas pouvoir revenir à temps pour mon avion!

Je marche quelques rues et l’architecture est superbe. Je me promène sur le Boardwalk et sur la plage. L’eau de la mer est turquoise, mais il y a un peu d’algues sur le bord. Les petites cabanes des sauveteurs sont super belles, quand même assez grosses, toutes colorées et de formes différentes. Il y a une trentaine de cabanes qui longent la plage de South Point Beach à la 86th street. Lorsque j’arrive à celle de la 13th street, j’ai eu droit à une scène live de Baywatch, un sauveteur tente de rappeler des gens qui sont pas mal loin dans la mer, alors il sort sifflet et jumelle, super, j’ai pu capter la scène avec mon cellulaire! (photo 1) Ensuite, il se dirige avec sa bouée torpille sur le bord de la mer pour vérifier si les personnes reviennent. Il n’a pas de sauvetage à faire, car les personnes du groupe ont compris et se sont rapprochées.

Miami Beach

Alors, je reste une bonne heure à relaxer et bronzer, je ne me baigne pas, car je trouve l’eau un peu froide, disons qu’elle doit être environ 20 degrés et toute la semaine, je me suis baignée dans du +- 28…. je file un peu frileuse, hahaha!! J’ai faim, je décide donc de me trouver un resto pour manger au moins un bon repas dans ma journée (disons que la bouffe d’aéroport c’est très moyen et très cher). Je vais souper au La Cerveceria Del Barrio, un très bon resto mexicain sur Ocean Drive, il est super beau et tout coloré. J’ai pris des Quesadillas au poulet et fromage, servie avec Guacamole, crème sur, salsa pico de gallo et pour breuvage un sublime Mojito! Au coût de 38$us, j’ai trouvé ça assez cher!

Après avoir bien mangé, je dois retourner prendre mon autobus pour l’aéroport. J’ai du trafic pour le retour et ça me prend plus d’une heure pour me rendre à l’aéroport. Ensuite, je prends le train, retourne chercher mon sac à dos, me ramasse un souper, passe le contrôle des bagages…. oufs j’arrive à la porte d’embarquement une heure avant le décollage!

Bilan de l’escale, sur le 9h15 d’escale, je suis restée un 2h-2h30 à Miami Beach. Ce n’est pas beaucoup, mais je le referai pareil parce que j’ai aimé l’expérience!! C’était la première fois que j’avais une si longue escale et que je sortais de l’aéroport. Je me promets de retourner un jour à Miami pour explorer plus en profondeur les beautés de toute la Floride!!!

Curaçao: Informations Touristiques

Curaçao: Informations touristiques

Willemstad, classé patrimoine mondial de UNESCO

En octobre dernier, je suis allée au Salon du voyage et j’avais rencontré une personne d’un kiosque d’informations touristiques qui m’avait parlé de Curaçao. J’avais pris de l’information et quelques documents, car la destination était superbe. Je l’ai donc rajouté à ma bucket list. Plusieurs mois plus tard, étant déçue de ne pas aller en Chine, je devais choisir un plan B dans ma bucket list. J’ai opté pour Curaçao, surtout parce que l’endroit était très au sud donc assuré de chaleur en mars. Lors de la préparation de mon voyage, je n’ai pas trouvé de guide-voyage ni beaucoup d’informations sur cette destination, car elle est peu connue. J’ai donc ressorti mes documents que j’avais pris au Salon du voyage. J’ai aussi fait mes recherches sur internet sur différents blogs et sites pour en savoir plus. J’ai donc décidé de dresser ici une liste d’informations importantes « bon à savoir » et pour faire connaître cette très belle destination.

Pourquoi Curaçao? On va à Curaçao pour le climat chaud, son architecture européenne, sa gastronomie, ses récifs coralliens et surtout pour ses 35 criques de plages, toutes différentes!!

Il y a beaucoup de choses à faire et à voir à Curaçao, mais étant plus une adepte du « slowtravel » (que je découvre de plus en plus) qui consiste à voyager plus lentement, quitte à voir moins de choses. J’ai dû choisir. C’est bon de prendre son temps d’apprécier ce que l’on voit, ce que l’on goûte, ce que l’on vit et laisser place à la spontanéité. En mode slowtravel, on mise plus sur la qualité que sur la quantité!! Lorsque, je prépare un voyage, je note tout ce qu’il y a à faire à ma destination mais je sais que je ne pourrai pas tout faire et voir. Alors, je me sélectionne 2-3 points qui seront un incontournable à réaliser. Si j’ai le temps pour les autres c’est un gros plus. Je décide rendu là-bas ce que je vais faire de mes journées, selon comment je me sens, les informations recueillies par les locaux et la « Vibe » du moment. Pour Curaçao, mes points forts étaient 1- nager avec des tortues 2- voir l’épave du Tugboat et faire beaucoup de plongées en apnée 3- mettre les pieds dans le plus de criques possible! Donc, voyage réussi!! 🙂

  • Curaçao, c’est une petite île qui mesure environ 60 km par 11 km, elle est située en pleine mer des Caraïbes, très au sud entre Aruba et Bonaire et à 60 km des côtes du Venezuela. C’est une île autonome qui fait partie du Royaume des Pays-Bas (Europe) tous comme les autres îles des Caraïbes, Bonaire, Saba, St-Eustache et la partie sud de l’île de St-Martin.
  • Outre ses 35 criques de plages magnifiques et différentes, il y a tellement de choses à faire et à voir à Curaçao: on peut visiter les grottes de Hato Caves, le Shete Boka National Parc, une ferme d’autruche, le parc de Christoffel (on peut faire de la randonnée, mais on doit arriver très tôt le matin à cause de la chaleur). Il y a plusieurs sites, monuments, musées, excusions en mer et des sports nautiques. On peut aller aussi visiter l’île vierge de Klein Curaçao qui est située à 2hrs de bateau de l’île de Curaçao.
  • Il y a plusieurs beaux spots pour la plongée sous-marine ou en apnée surtout du côté sud-ouest, où l’eau est beaucoup plus calme. La vie marine est assez impressionnante! Les récifs coralliens sont très bien préservés et il y a une multitude d’espèces marines multicolores qui grouillent de partout! Outre l’épave du Tugboat que j’ai fait, il y a aussi plusieurs autres épaves dont l’épave d’avion à Santa Martha, l’épave d’auto à Kokomo Beach, l’épave du bateau Superior Producer, pour ne nommer que ceux-là.
  • Si on veut être tranquille, on peut être tranquille et relaxer, mais si on veut faire la fête, c’est la place aussi. Il y a plusieurs endroits qui font des 5 à 7 (Happy Hour) tous les jours. Il y a plusieurs bars et resto avec de la musique live, des casinos et plusieurs festivals de musique dans l’année, le plus connu étant le Carnaval de Curaçao qui se déroule généralement en février.
  • Étant tout près du Venezuela, Curaçao a un climat tropical toute l’année, les températures demeurent généralement tout le temps autour de 30 degrés et ensoleillées. Il peut arriver qu’il y ait quelques averses, mais c’est de courte durée. Les mois les plus pluvieux sont octobre-novembre et décembre, mais les précipitations sont quand même faibles. En mars, la période que j’y étais, il faisait 30-31 avec un ressentie 37-38, c’était très chaud. L’île étant très au sud, elle n’est pas dans la ceinture des ouragans. L’eau de la mer demeure entre 27-29 toute l’année. Avec le vent des alizés, on est bien sur le bord de la mer, car il y a toujours un petit vent. On peut la visiter toute l’année!!
  • Leur langue natale est le Papiamento, mais le peuple parle le Néerlandais, l’espagnol et aussi l’anglais. Donc, partout, on peut se débrouiller en anglais à moins que vous parliez l’une des autres langues!
  • Leur monnaie est le Florin (Gulden) mais on peut aussi payer en US, ils font la conversion partout. Mais lorsque l’on paie en US, il faut s’attendre à ce qu’ils ne remettent pas le change ou ils nous le remettent en Florin. On peut également utiliser sa carte de crédit pas mal partout sauf aux stations d’essence où j’ai dû payer en argent. J’ai trouvé que cette destination était assez abordable.
  • Pour se rendre à Curaçao, on doit avoir bien sûr notre passeport (valide 3 mois après notre date de retour) et on doit remplir une carte d’immigration numérique (on peut la remplir aussi dans l’avion, mais moi, je l’avais fait avant mon départ sur le site :https://www.curacao.com/fr/questions/digital-immigration-card ). C’est préférable de la faire en ligne et de l’imprimer, car nous passons plus vite à l’immigration lors de notre arrivée.
  • Niveau des vaccins, il n’y a aucun vaccin obligatoire, mais il faut quand même être à jour avec ceux de base.
  • La culture de Curaçao s’est créée avec de multiples influences provenant de différents continents. C’est un peuple ouvert, souriant, respectueux, serviable et calme. Il y a une philosophie de vivre et laisser vivre. C’est une île très sécuritaire pour les touristes.
  • Il y a les 2 sortes de prise électrique sur l’île du 110v et du 220v. Dans ma chambre au Bed & Bike, c’était du 220v, mais dans le couloir et la cuisine, il y avait les deux. C’est recommandé d’avoir un adaptateur, mais on peut quand même se débrouiller si on n’en a pas.
  • On retrouve du Wi-Fi gratuit presque partout sur l’île.
  • On peut aller à Curaçao avec des forfaits voyages, il y a une douzaine d’hôtels sur l’île. La plupart des forfaits sont en formule européenne sans repas, donc vol-transfert-hôtel. Le Sunscape Resort, Spa & Casino est le seul forfait qui offre le tout inclus. Il est super bien niveau qualité/prix. Il compte plusieurs restaurants, bars, piscines et une très belle plage. Il est super bien situé, il est près de Mambo Beach, de l’aquarium et 5 km du centre historique. Le Avila Beach Hôtel est bien aussi, l’hôtel est beaucoup plus petite et offre une formule européenne sans repas. Il est situé sur une belle plage, à 2 km du centre historique et à quelques pas d’une rue piétonnière où il y a plusieurs restaurants. Il y a d’autres hôtels, mais ils sont plus loin du quartier historique ou prés de Jan Thiel où les plages sont moins intéressantes, par contre Jan Thiel est tout près de l’épave Tugboat et du golf. Tout dépend de nos goûts. Il faut aussi un bon budget, car pour ces forfaits, il faut prévoir autour 2200-2500$.
  • Il y a d’autres sortes de types d’hébergement pour loger sur l’île. Il y a plusieurs sites web comme Hotel.com, Trivago, Booking, AirBnb, Hostelworld où l’on peut se trouver hôtels, appartements, villas, des auberges de jeunesse, une simple chambre. Les coûts varient entre 35$ à 400$ la nuit. Donc, il y en a pour tous les goûts et tous les budgets. Ça prend juste plus de planification. Moi, j’avais choisi le Bed & Bike Curaçao, c’est une auberge de jeunesse.
  • On peut louer une voiture presque partout, dans tous les hôtels ou à un centre de location. Il y a beaucoup de disponibilité. Étant une île européenne, évidemment, les voitures sont presque toutes manuelles. De mon côté au Bed & Bike, il y en avait plusieurs de disponible, mais elles étaient toutes manuelles. J’avais réservé d’avance pour être sûr d’avoir une automatique. Les coûts pour la location de voiture sont de 35-40$US (n’inclus pas d’assurance) par jour pour une manuelle et 50$US par jour pour une automatique. Il ne faut pas oublier de souscrire à une assurance auto. Si on va à Curaçao, on se doit absolument de louer une voiture pour en faire le tour, explorer les autres plages et voir les magnifiques paysages. Il serait dommage d’aller en tout inclus et de ne rester que sur le site, car il y a tant à voir!! Il y a aussi un système d’autobus (1-2$) mais ils passent à l’heure et ne vont pas partout sur l’île.
  • L’eau du robinet est potable, je n’ai eu aucun problème avec la consommation d’eau partout sur l’ile, et j’en ai bu beaucoup avec la chaleur qu’il faisait. À l’auberge, on avait toujours des gros pichets d’eau dans le frigo que l’on partageait. J’avais aussi apporté une bouteille d’eau en silicone qui se roulait, elle prenait donc moins de place et je pouvais la remplir un peu partout!
  • Niveau épicerie, il y a plusieurs petits marchés un peu partout sur la rue, il est facile de se trouver des fruits et de légumes frais partout, mais je dirais que les choix sont restreints pour les autres choses, disons qu’il faut être créatif. Si on a une voiture, à 10-15 min du Bed & Bike Curaçao, il y a Le Sambil Shopping Mail et Centrum Piscadera qui seraient de très bon choix parce qu’ils sont immenses.
  • Il y a plusieurs restaurants aux saveurs du monde tel que des resto de Grillades, Japonais, Italiens, Français, Caribéenne, Mexicain… On y mange de tout, tout est bon, la présentation est superbe et les portions sont parfaites. L’incontournable est le restaurant Le Fort Nassau situé dans un ancien fort de 1797 et situé à 68 mètres d’altitude. Il offre une vue imprenable sur le pont Queen Juliana, sur la baie Ste-Anna, sur l’océan et du quartier historique de Willemstad. Ils servent une cuisine internationale avec un mélange caribéenne très haute en couleur et une présentation des aliments vraiment superbe. Il est préférable de réserver. Si on veut essayer des plats typiques, il faut goûter le kabritu stoba (ragoût de chèvre), le yuana (iguane, généralement en ragoût), le keshi yená (fromage fourré à la viande).
  • Il faut noter que les restaurants, boutiques, épiceries sont fermés les dimanches, c’est bon à savoir pour pouvoir prévoir.
  • Il peut être pratique d’apporter son propre équipement pour faire de la plongée en apnée, car on peut en faire vraiment partout à partir de la plage et ce gratuitement. Sinon, on peut en louer à l’hôtel moyennant un 12-15$/jours. Les plages ne sont pas toujours de sable doux pour les pieds, alors prendre en note d’apporter des souliers d’eau si c’est possible.
  • Le souvenir à rapporter de Curaçao est la liqueur de Curaçao qui est fabriquée justement sur l’île, cette boisson est faite à base de petites oranges vertes amères. Elle est bleue à cause d’un colorant. Elle peut être orange, ambrée, verte ou rouge. Elle peut contenir entre 20% et 40% d’alcool. On s’en sert généralement pour préparer des cocktails sinon elle est très amère si on la boit seule.
Playa Kepena Grandi
Rando Mont-Chauve

Randonnée du Mont Chauve 2016

Le Mont Chauve est situé dans le Parc du Mont Orford en Estrie, Géré par la SEPAQ

Quand: août 2016

Distance: 10KM , en loupe

Altitude: 595m

Dénivelé: 200m

Point de départ: Stationnement du Centre de services Bonnallie, Plage du Lac Stukely , Parc du Mont-Orford

Durée: 4 heures

Difficulté: Facile/Intermédiaire

Tarification: pour 1 journée c’est 8.65$/voiture + 8.75$/personne, gratuit pour les moins de 17 ans

Le Mont Chauve est une belle petite montagne! J’avais toujours fait quelques sentiers de randonnée par le passé, des 3 à 5-6 km et avec très peu de dénivelé. Mais cet automne, je voulais relever le défi d’aller faire l’Acropole des Draveurs dans Charlevoix, 1048m , 800D, 10.4km. J’avais donc besoin de pratique!!

Je voulais aussi tester mon équipement, car si on veut faire un sport, pour aimer ça, on doit avoir les bons équipements, comme changer ses espadrilles pour une bonne chaussure de randonnée, des bâtons (pour ma part, je préfère avoir 2 bâtons pour équilibrer le poids du corps en montée ou en descente), un bon sac a dos de 20-25 litres est suffisant pour 1 journée. Prévoir aussi, surtout lorsque l’on part pour plusieurs heures, de l’eau en quantité suffisante environ 1.5 a 2 litres pour une journée, un diner, des collations et une trousse de 1er soin. J’apporte aussi toujours une paire de bas de rechange, car il y a rien de pire que d’avoir les pieds mouillés et d’avoir des ampoules. Pour l’habillement, je pars en legging (ou pantalon de rando) et avec un multi-couche pour le haut. Dans mon sac, j’ai un petit manteau en duvet qui est plus chaud et très léger à transporter, car nous sommes au mois d’août, mais en haut de la montagne c’est toujours un peu frais.

Le Mont Chauve n’est pas très haut, mais porte bien son nom ,hihihi, car la montagne est dégarnie en haut et la vue de son sommet est vraiment superbe. On y voit plusieurs montagnes, dont le Mont- Orford, le Pic de l’Ours (que je me promets de faire une autre fois) et le lac Stukely. Le sentier est facile et agréable, il y a plusieurs points de vue, il alterne en montée et en descente et en haut il y a une plate-forme en bois sur le pic rocheux pour relaxer, diner ou prendre une collation. Je recommande, à faire même en famille!!!